Четиридесет и втората сесия
проведена на 14.03.2003 г.
ДНЕВЕН РЕД
1. Отчет по
прилагане на Наредба № 1 на Общински съвет Ямбол за периода м. септември - м.
декември 2002 г.
ВНОСИТЕЛ: Н. Хаджигеоргиева
2. Отчет за изпълнение на сборния бюджет на община Ямбол за 2002 г.
ВНОСИТЕЛ: Н. Хаджигеоргиева
3. Предложение за приемане Наредба за определянето и администрирането на
местните такси и цените на услугите в община Ямбол, съгласно чл. 9 от ЗМДТ.
ВНОСИТЕЛ: Н. Хаджигеоргиева
4. Предложение относно прием по две паралелки ученици в V-ти, VІ-ти и VІІ-ми
клас в МГ "Атанас Радев" Ямбол.
ВНОСИТЕЛ: Ал. Петров
5. Предложение относно бюджет за 2003 г. за държавни и общински отговорности и
приемане план за приватизация на общинската собственост в община Ямбол през
2003 г.
ВНОСИТЕЛ: Н. Хаджигеоргиева
6. Предложение относно списък-предложение на обекти за включване в националната
годишна програма за финансиране на общинската пътна мрежа през 2003 г.
ВНОСИТЕЛ: Н. Хаджигеоргиева
7. Предложение за актуализиране наемните цени по наемни договори.
ВНОСИТЕЛ: Н. Хаджигеоргиева
8. Предложение относно ползване на помещения - частна общинска собственост от
местните ръководства на политически партии и организации.
ВНОСИТЕЛ: Н. Хаджигеоргиева
9. Предложение относно приватизация на общински обект - втори етаж от двуетажна
масивна сграда на ул. "Акация" № 16.
ВНОСИТЕЛ: Н. Хаджигеоргиева
10. Предложения за разпореждане с недвижими имоти - частна общинска собственост
а/ Предложение относно разпореждане с имоти-частна общинска собственост
отстъпено право на строеж за гаражи ЦГЧ.
ВНОСИТЕЛ: Н. Хаджигеоргиева
б/ Предложение относно опредоставяне помещение под наем на клуб на деловата
жена "Етерна" гр. Ямбол.
ВНОСИТЕЛ: Н. Хаджигеоргиева
в/ Молба от Румяна Арнаудова - председател на сдружение "Център за
устойчиво развитие - Знание 21 век" относно помещение за осъществяване
дейностите на сдружението.
ВНОСИТЕЛ: Ст. Лазаров
г/ Предложение за прекратяване на собственост между община Ямбол и частни лица.
/Красимир Иванов Македонски/
ВНОСИТЕЛ: Н. Хаджигеоргиева
д/ Молба от ЕТ "Радка Димитрова" за удължаване срок за наемен
договор.
ВНОСИТЕЛ: Ст. Лазаров
ПО ТОЧКА ПЪРВА - Отчет по
прилагане на Наредба № 1 на Общински съвет Ямбол за периода м. септември - м.
декември 2002 г.
ВНОСИТЕЛ: Н.Хаджигеоргиева
Общински
съвет РЕШИ: Приема отчета по прилагане на Наредба № 1 за периода м. септември -
м. декември 2002 г.ПО
ТОЧКА ВТОРА - Отчет за изпълнение на сборния бюджет на община Ямбол за
2002 г.
ВНОСИТЕЛ: Н.Хаджигеоргиева
Общински
съвет РЕШИ:
1.1. Утвърждава окончателния годишен план на бюджета за 2002г., както следва:
По прихода: 20 600 143 лв.
По разхода: 20 600 143 лв.
По второстепенни разпоредители
|
No. |
ФИЛИАЛИ |
Окончателен план |
|
1 |
ОБЩИНА
ЯМБОЛ |
5,996,120 |
|
2 |
СУ
"ПИЕР ДЬО КУБЕРТЕН" |
233,423 |
|
3 |
ОУ
"АТ.КОЖУХАРОВ" НУ "Р.И.Колесов" |
231,490 |
|
4 |
ОУ
"Й.ЙОВКОВ" |
387,234 |
|
5 |
ОУ
"КЛ.ОХРИДСКИ" |
478,289 |
|
6 |
ОУ
"Д.ДЕБЕЛЯНОВ" НУ "Кирил и Методий" |
546,006 |
|
7 |
ОУ
"Н.ПЕТРИНИ" |
296,718 |
|
8 |
ОУ
"П.Р.СЛАВЕЙКОВ" |
291,685 |
|
9 |
ОУ
"ХР.СМИРНЕНСКИ" НУ "Стр.Кринчев" |
467,954 |
|
10 |
ОУ
"Д-Р П.БЕРОН" |
508,451 |
|
11 |
ОУ
"Л.КАРАВЕЛОВ" |
562,952 |
|
12 |
ГПЧЕ
"В.КАРАГЬОЗОВ" |
618,409 |
|
13 |
НУ
"ПРОФ. НОЙКОВ" |
239,780 |
|
14 |
МГ
"АТ.РАДЕВ" |
368,408 |
|
15 |
Г-Я
"В.ЛЕВСКИ" |
395,850 |
|
16 |
ЦДГ |
2,156,518 |
|
17 |
ОБЩ. ДЕТ.
КОМПЛЕКС |
105,671 |
|
18 |
ОБСЕРВ. И
ПЛАНЕТ. |
29,356 |
|
19 |
М Ц Т П О |
101,822 |
|
20 |
ДЕТСКИ
ЯСЛИ |
726,453 |
|
21 |
О С С П |
5,307,185 |
|
22 |
КУЛТУРА |
405,436 |
|
23 |
ОБЩИНСКИ
ПАЗАРИ |
141,413 |
|
Общо: |
20,600,143 |
|
1.2.
Утвърждава окончателния годишен план на извънбюджетните фондове и сметки
/Приложение № 1,2,3,4,5,6,7,8,9/, както следва:
Преходен остатък 180 628 лв.
Приходи 1 746 969 лв.
Разходи 1 834 429 лв.
1.3. Утвърждава плана за капиталовите разходи за основен ремонт и придобиване
на ДМА и НДМА за 2002г. в размер на 2 964 981 лв., като в т.ч. за
четвъртокласната пътна мрежа 95 000 лв. /Таблица 1/
2.1. Приема отчета за касовото изпълнение на бюджета на община Ямбол за 2002г.
както следва:
По прихода: 18 836 252 лв.
По разхода: 18 836 252 лв.
По второстепенни разпоредители
|
No. |
ФИЛИАЛИ |
Изпълнение 2002 г. |
|
1 |
ОБЩИНА
ЯМБОЛ |
4,700,071 |
|
2 |
СУ
"ПИЕР ДЬО КУБЕРТЕН" |
224,791 |
|
3 |
ОУ
"АТ.КОЖУХАРОВ" НУ "Р.И.Колесов" |
229,022 |
|
4 |
ОУ
"Й.ЙОВКОВ" |
374,033 |
|
5 |
ОУ
"КЛ.ОХРИДСКИ" |
475,390 |
|
6 |
ОУ
"Д.ДЕБЕЛЯНОВ" НУ "Кирил и Методий" |
527,100 |
|
7 |
ОУ
"Н.ПЕТРИНИ" |
- |
|
8 |
ОУ
"П.Р.СЛАВЕЙКОВ" |
285,245 |
|
9 |
ОУ
"ХР.СМИРНЕНСКИ" НУ "Стр.Кринчев" |
448,353 |
|
10 |
ОУ
"Д-Р П.БЕРОН" |
496,243 |
|
11 |
ОУ
"Л.КАРАВЕЛОВ" |
556,795 |
|
12 |
ГПЧЕ
"В.КАРАГЬОЗОВ" |
559,369 |
|
13 |
НУ
"ПРОФ. НОЙКОВ" |
237,606 |
|
14 |
МГ
"АТ.РАДЕВ" |
346,593 |
|
15 |
Г-Я
"В.ЛЕВСКИ" |
390,539 |
|
16 |
ЦДГ |
2,094,863 |
|
17 |
ОБЩ, ДЕТ,
КОМПЛЕКС |
93,955 |
|
18 |
ОБСЕРВ. И
ПЛАНЕТ. |
29,041 |
|
19 |
М Ц Т П О |
98,129 |
|
20 |
ДЕТСКИ
ЯСЛИ |
660,660 |
|
21 |
О С С П |
5,202,299 |
|
22 |
КУЛТУРА |
376,855 |
|
23 |
ОБЩИНСКИ
ПАЗАРИ |
133,112 |
|
Общо: |
18,836,252 |
|
2.2. Приема
отчета на извънбюджетните фондове и сметки. /Приложение № 1,2,3,4,5/ както
следва:
Преходен остатък 180 628 лв.
Приходи 1 581 012 лв.
Разходи 1 591 177 лв.
2.3. Приема отчета за капиталовите разходи за основен ремонт и придобиване на
ДМА и НДМА за 2002г. в размер на 2 589 255 лв., като в т.ч. за четвъртокласната
пътна мрежа 95 000 лв. /Таблица1/
3. Приема касовото изпълнение на бюджета за 2002г.по пълна бюджетна
класификация /Приложение №10/
4.1. Приема извършените разходи за командировка на кмета на община Ямбол в
размер на 553 лв. в страната и 823 лв. в чужбина и еднократното допълнително
възнаграждение в размер на 50 на сто от месечната брутна работна заплата
определена с индивидуалния трудов договор съгласно ПМС 22/2002г. изменено с ПМС
297/2002г.
ПО
ТОЧКА ТРЕТА - Предложение за приемане Наредба за определянето и
администрирането на местните такси и цените на услугите в община Ямбол,
съгласно чл. 9 от ЗМДТ.
ВНОСИТЕЛ: Н.Хаджигеоргиева
Общински
съвет РЕШИ: Приема Наредбата за определянето и администрирането на местните
такси и цени на услуги в община Ямбол.
ПО
ТОЧКА ЧЕТВЪРТА - Предложение относно прием по две паралелки ученици в
V-ти, VІ-ти и VІІ-ми клас в МГ "Атанас Радев" Ямбол.
ВНОСИТЕЛ: Ал. Петров
Общински
съвет РЕШИ: Дава съгласие да се направи предложение пред колегиума на МОН за
разкриване през учебната 2004/05 г. прием от по две паралелки V,VІ и VІІ клас в
МГ "Атанас Радев".
ПО
ТОЧКА ПЕТА - Предложение относно бюджет за 2003 г. за държавни и
общински отговорности и приемане план за приватизация на общинската собственост
в община Ямбол през 2003 г.
ВНОСИТЕЛ: Н. Хаджигеоргиева
Общински
съвет РЕШИ:
1. Приема бюджета на община Ямбол за 2003г., както следва:
1.1. ПО ПРИХОДА 14 590 064 лв.
в това число:
Приходи с "Държавен характер" 9 359 020 лв.
Приходи с "Общински характер" 5 231 044 лв.
1.1.1. Собствени приходи 4 551 882 лв.
в това число:
Данъчни приходи 1 513 740 лв.
Неданъчни приходи 2 997 142 лв.
Дарения от НДЕФ 41 000 лв.
1.1.2. Преотстъпен ДДФЛ 8 455 500 лв.
1.1.3. Взаимоотношения с Републиканския бюджет 1 171 431 лв
в това число:
Обща допълваща субсидия 737 500 лв.
Целв. субсидия за кап.р-ди 435 000 лв.
Възстановена субсидия за ЦБ - 1 069 лв.
1.1.4. Трансфери - 53 751 лв.
в това число:
От закрити извънбюдж.с-ки - фонд"ЖС" 6 448 лв.
От закрити извънбюдж.с-ки - фонд"Дарение" 12 554 лв.
Трансфер за театри - 72 753 лв.
в това число:
Драматичен театър - 50 538 лв.
Куклен театър - 22 215 лв.
1.1.5. Заем от ОББ 522 001 лв.
1.1.6. Погасяване на инвестиционен заем - 57 000 лв.
1.1.7. Преходен остатък 1 лв.
1.2. ПО РАЗХОДА 15 150 064 лв.
в това число:
За "Държавни отговорности" 9 359 020 лв.
За "Общински отговорности " 5 791 044 лв.
в това число:
Резерв 139 965 лв.
За държ.отговорности 96 465 лв.
За общ.отговорности 43 500 лв.
По филиали и отговорности:
|
Филиал |
План 2003 общо |
Държавни отговорности |
Общински отговорности |
|
1. Община
Ямбол - ОБЩО |
5,632,604 |
1,364,865 |
4,267,739 |
|
2. СУ
"Пиер Дьо Кубертен" |
209,799 |
209,799 |
0 |
|
3. ОУ
"Ат.Кожухаров" |
203,438 |
193,541 |
9,897 |
|
4. ОУ
"Й.Йовков" |
347,276 |
335,485 |
11,791 |
|
5. ОУ
"Кл.Охридски" |
474,427 |
464,534 |
9,893 |
|
7. ОУ
"Н.Петрини" |
277,354 |
271,497 |
5,857 |
|
8. ОУ
"П.Р.Славейков" |
237,548 |
231,624 |
5,924 |
|
9. ОУ
"Хр.Смирненски" |
392,914 |
386,975 |
5,939 |
|
10. ОУ
"Д-р П.Берон" |
484,351 |
484,351 |
0 |
|
11. ОУ
"Л.Каравелов" |
566,526 |
560,004 |
6,522 |
|
12. ГПЧЕ
"В.Карагьозов" |
479,167 |
479,167 |
0 |
|
13. НУ
"Проф. Нойков" |
154,302 |
147,816 |
6,486 |
|
14. МГ
"Ат.Радев" |
381,231 |
381,231 |
0 |
|
15.
Г-я"В.Левски" |
411,801 |
411,801 |
0 |
|
16. ЦДГ |
2,043,652 |
1,355,778 |
687,874 |
|
17. Общ.
детски комплекс |
100,110 |
73,110 |
27,000 |
|
18. НАОП |
29,710 |
21,710 |
8,000 |
|
19. МЦТПО |
84,289 |
84,289 |
0 |
|
20. Детски
ясли |
733,295 |
467,679 |
265,616 |
|
21. Д-я за
соц. подпом. (ОССП) |
286,905 |
286,905 |
0 |
|
22.
Социални услуги (ДСХ и ДСП) |
434,446 |
312,574 |
121,872 |
|
23.
Култура |
390,728 |
261,388 |
129,340 |
|
24.Общински
пазари |
166,800 |
0 |
166,800 |
- Утвърждава
субсидия до размера на приходите от внесени такси за гробни места на ЕООД
"Обреден комплекс" за поддръжка на гробищен парк и намаляване цената
на едно погребение като се намалят със съответната сума разходите в дейност
"Озеленяване".
2. Утвърждава дефицита в общинския бюджет за 2003г.в размер на 560 000 лв.
2.1 Утвърждава финансирането на дефицита както следва:
1. Със заеми от финансови институции
3. Приема разчет за финансирането на капиталовите разходи за придобиване на
дълготрайни материални и нематериални активи, основни ремонти в т.ч целв.
субсидия за финансиране на "Общински дейности" в размер на 435 000
лв. и за финансиране на "Държавни дейности" с общински приходи 123
950 лв., съгласно Таблица № 1
а/ завишава сумата в ст.51-00 ІІ т.1 компютри, принтери и зап.устройства от 30
000 на 70 000 лв. за компютри 100 бр.
б/ намалява в т.V т.4,5,6,7 от 45 000 на 40 000лв.
в/ намалява т.VІ т.1 реконструкция ул."Търговска" от 140 000 на 120
000 лв.
4. Определя числеността на персонала и утвърждава диференцирани средни месечни
брутни работни заплати на едно лице от персонала по функции и дейности и
средства за работна заплата за 12 месеца както следва
|
Дейност |
Численост на персонала към 1.1.2003г. |
Ср.Брутна |
Фонд |
Ср.Брутна |
Фонд |
Средства |
|
Държавни
дейности - Общо |
1793 |
251,35 |
2704048 |
260,15 |
2798678 |
5502726 |
|
Образование |
1316 |
249,21 |
1967762 |
257,93 |
2036615 |
4004377 |
|
ОУ
"АТ.КОЖУХАРОВ" |
23 |
250,24 |
34533 |
259,00 |
35742 |
70275 |
|
НУ
"Р.КОЛЕСОВ" |
15 |
252,73 |
22746 |
261,57 |
23542 |
46288 |
|
О Б Щ О |
38 |
251,22 |
57279 |
260,02 |
59284 |
116563 |
|
ОУ
"Й.ЙОВКОВ" |
66 |
254,00 |
100584 |
262,89 |
104104 |
204688 |
|
ОУ
"КЛ.ОХРИДСКИ" |
91 |
254,00 |
138684 |
262,89 |
143538 |
282222 |
|
ОУ
"Д.ДЕБЕЛЯНОВ" |
67 |
246,51 |
99097 |
255,14 |
102566 |
201663 |
|
НУ
"КИРИЛ И МЕТОДИЙ" |
29 |
242,78 |
42244 |
251,28 |
43723 |
85967 |
|
О Б Щ О |
96 |
245,38 |
141341 |
253,97 |
146289 |
287630 |
|
ГПЧЕ
"В.КАРАГЬОЗОВ" |
88 |
252,73 |
133441 |
261,57 |
138109 |
271550 |
|
НУ
"ПР.НОЙКОВ" |
29 |
252,73 |
43975 |
261,57 |
45513 |
89488 |
|
ОУ
"Н.ПЕТРИНИ" |
51 |
265,22 |
81157 |
274,50 |
83997 |
165154 |
|
ОУ
"П.Р.СЛАВЕЙКОВ" |
46 |
250,24 |
69066 |
259,00 |
71484 |
140550 |
|
ОУ
"ХР.СМИРНЕНСКИ" |
61 |
247,75 |
90677 |
256,42 |
93850 |
184527 |
|
НУ
"СТР.КРИНЧЕВ" |
16 |
255,22 |
24501 |
264,15 |
25358 |
49859 |
|
О Б Щ О |
77 |
249,30 |
115178 |
258,03 |
119208 |
234386 |
|
ОУ
"Д-Р ПЕТЪР БЕРОН" |
96 |
239,04 |
137687 |
247,40 |
142502 |
280189 |
|
ОУ
"Л.КАРАВЕЛОВ" |
110 |
251,49 |
165983 |
260,29 |
171791 |
337774 |
|
МГ
"АТ.РАДЕВ" |
65 |
273,90 |
106821 |
283,49 |
110561 |
217382 |
|
Г-Я
"В.ЛЕВСКИ" |
74 |
262,69 |
116634 |
271,88 |
120715 |
237349 |
|
Ц Д Г |
322 |
234,524 |
453101 |
242,727 |
468949 |
922050 |
|
М Ц Т П О |
16 |
267,67 |
25696 |
277,04 |
26596 |
52292 |
|
СПОРТНО
У-ЩЕ |
32 |
251,50 |
48288 |
260,30 |
49978 |
98266 |
|
ОБСЕРВАТОРИЯ |
4 |
313,50 |
7524 |
324,47 |
7787 |
15311 |
|
ОБЕДИНЕН
ДЕТСКИ КОМПЛЕКС |
15 |
281,37 |
25323 |
291,22 |
26210 |
51533 |
|
Д-ция
"Социално подпомагане" |
56 |
263,12 |
88408 |
272,33 |
91503 |
179911 |
|
Заведения
за социални услуги |
55 |
202,24 |
66739 |
209,32 |
69076 |
135815 |
|
Дом стари
хора |
52 |
202,248 |
63101 |
209,327 |
65310 |
128411 |
|
Дневен
център за рехаб. на ЗЗЛ |
3 |
202,13 |
3638 |
209,20 |
3766 |
7404 |
|
З Д Р А В
Е О П А З В А Н Е |
198 |
193,34 |
229688 |
200,11 |
237731 |
467419 |
|
ДЕТСКИ
ЯСЛИ |
154 |
188,14 |
173841 |
194,724 |
179925 |
353766 |
|
УЧИЛИЩНО
ЗДРАВЕОПАЗВАНЕ |
44 |
211,54 |
55847 |
218,96 |
57806 |
113653 |
|
в т.ч. ОУ
"АТ.КОЖУХАРОВ" |
1 |
214,08 |
1284 |
221,58 |
1330 |
2614 |
|
ОУ
"Й.ЙОВКОВ" |
1 |
215,62 |
1294 |
223,17 |
1339 |
2633 |
|
ОУ
"КЛ.ОХРИДСКИ" |
2 |
218,43 |
2621 |
226,08 |
2713 |
5334 |
|
ОУ
"Д.ДЕБЕЛЯНОВ" |
3 |
234,07 |
4213 |
242,26 |
4361 |
8574 |
|
ГПЧЕ
"В.КАРАГЬОЗОВ" |
1 |
209,71 |
1258 |
217,05 |
1302 |
2560 |
|
НУ
"ПР.НОЙКОВ" |
1 |
211,21 |
1267 |
218,60 |
1312 |
2579 |
|
ОУ
"Н.ПЕТРИНИ" |
1 |
220,05 |
1320 |
227,75 |
1367 |
2687 |
|
ОУ
"П.Р.СЛАВЕЙКОВ" |
1 |
215,62 |
1294 |
223,17 |
1339 |
2633 |
|
ОУ
"ХР.СМИРНЕНСКИ" |
1 |
215,62 |
1294 |
223,17 |
1339 |
2633 |
|
ОУ
"Д-Р ПЕТЪР БЕРОН" |
2 |
228,21 |
2739 |
236,20 |
2834 |
5573 |
|
ОУ
"Л.КАРАВЕЛОВ" |
2 |
212,67 |
2552 |
220,11 |
2641 |
5193 |
|
МГ
"АТ.РАДЕВ" |
1 |
224,47 |
1347 |
232,33 |
1394 |
2741 |
|
Г-Я
"В.ЛЕВСКИ" |
1 |
220,05 |
1320 |
227,75 |
1367 |
2687 |
|
Ц Д Г |
14 |
215,64 |
18113 |
223,19 |
18748 |
36861 |
|
ОБЩИНА
ЯМБОЛ |
12 |
193,50 |
13931 |
200,27 |
14420 |
28351 |
|
К У Л Т У
Р А - държавна дейност |
52 |
208,04 |
64908 |
215,32 |
67180 |
132088 |
|
БИБЛИОТЕКА |
16 |
209,74 |
20135 |
217,08 |
20840 |
40975 |
|
ИСТОРИЧЕСКИ
МУЗЕЙ |
26 |
210,35 |
32814 |
217,71 |
33962 |
66776 |
|
ХУДОЖЕСТВЕНА
ГАЛЕРИЯ |
10 |
199,32 |
11959 |
206,30 |
12378 |
24337 |
|
ОБЩИНСКА
АДМИНИСТРАЦИЯ |
116 |
411,70 |
286543 |
426,11 |
296573 |
583116 |
|
ОБЩИНСКИ
ДЕЙНОСТИ - ОБЩО |
76 |
237,57 |
108331 |
245,89 |
112124 |
220455 |
|
Образование
(ПДГ) - общ. дейност |
13 |
308,63 |
24073 |
319,44 |
24916 |
48989 |
|
НУ
"ПР.НОЙКОВ" |
1 |
355,00 |
2130 |
367,43 |
2204 |
4334 |
|
НУ
"КИРИЛ И МЕТОДИЙ" |
2 |
303,00 |